La televisión es un vehículo perfecto para la cultura, un lugar donde manifestar cualquier tipo de idea o de mensaje. Además de altavoz de historias, la televisión también sirve como modelador del lenguaje. No se entiende la evolución y construcción del mensaje y del vocabulario español de los últimos años sin la televisión de por medio.
Por esa razón, la televisión también es una fuente perfecta de nuevas palabras y expresiones que se adaptan al vocabulario popular de la gente de la calle y se queda guardado en la memoria colectiva. A continuación vamos a rescatar alguna frases o expresiones que han pasado de tener una vida efímera en televisión a una vida casi eterna en la forma de hablar de los españoles.
Julián Muñoz e Isabel Pantoja, una historia imposible
El Contexto del "Dientes, Dientes"
Cuánto se escribió de la relación que mantuvieron Isabel Pantoja y Julián Muñoz. Se paseaban por toda Marbella y el camino al Rocío mostrando este amor que todo lo podía. Con tanto amor de por medio atrajeron a mucha prensa, lo que provocó más de un enfrentamiento. En uno de ello, Isabel Pantoja soltó la frase perfecta que decirse uno mismo cuando pasa al lado de los amigos de su expareja: "Dientes, dientes, que es lo que les jode".
Isabel Pantoja y Julián Muñoz, una relación que marcó la prensa del corazón.
Un Mantra Ante la Adversidad
Isabel Pantoja ha generado innumerables frases proferidas en diferentes programas de la cadena. De entre todas destaco el histórico “Dientes, dientes… que es lo que les jode” como mantra ante las preguntas de los reporteros.
Aun cuando la relación se hizo pública, la tonadillera, dio una lección de cómo comportarse ante las cámaras: “Los dientes, eso les jode”, haciendo referencia a sonreír frente a las cámaras.
El Legado del Meme en la Cultura Pop
El propio Cristobal Tabares ha afirmado que su generación "hemos cambiado el refranero popular por expresiones de los vídeos de Youtube".
Cristobal Tabares es un artista nacido en 1984 que inaugura su primera exposición individual "Dientes, dientes", que como bien pueden imaginar, refiere a un momento catódico extraordinario: El génesis de aquella historia de amor entre Isabel Pantoja y Julián Muñoz, cuando la tonadillera instaba a su novio alcalde a sonreír, y con esa inocencia decía como si fuera ventrílocua "Dientes, dientes, que es lo que les jode".
El meme "Dientes, dientes" sigue vivo en la cultura popular.
"Dientes, Dientes" en el Arte
Aquel día de principios de abril de 2005 en el que Chenoa, con los ojos rojos y enfundada en un chándal gris, bajó al portal para confirmar que David Bisbal le había dejado, se escribió un episodio nacional de la crónica rosa española. Además, en el hogar de Cristóbal Tabares (Tenérife, 1984), comenzó a pintarse. Esa imagen de la cantante, pidiendo respeto a la prensa entre lágrimas, le inspiró el primero de los cuadros con el que este licenciado en Bellas Artes inició una colección de instantes inolvidables de la televisión del corazón que le ha llevado a protagonizar su primer exposición individual. Titulada Dientes, dientes, como la frase que musitaba Isabel Pantoja a Julián Muñoz ante la mirada de los fotógrafos, se exhibe desde el jueves 8 de noviembre en La Fresh Gallery, el espacio que regentan Topacio Fresh e Israel Cotes.
En el texto con el que presenta la exposición, la periodista y escritora Valeria Vegas asegura que "el artista puede presumir de su capacidad democratizadora, haciendo que la alta y baja cultura se den la mano".
Otras Frases Célebres de la Televisión Española
El castellano siempre está en constante evolución y son numerosas las ocasiones en las que nuestras famosas han aportado su granito de arena para enriquecer nuestro lenguaje.
Aquí hay algunos ejemplos:
- “Más nunca vuelvo en el AVE” - Rocío Jurado
- “¿Pero qué pasa, pero qué invento es este?” - Sara Montiel
- “Yo divinamente” - Carmen Ordóñez
- “Yo quiero a todo el mundo” - Naty Abascal
- "Hasta luego Mari Carmen" - Belén Esteban
Las frases que saltaron de la televisión a tu día a día:
- ¡ESTEFANIAAAAAAAAAAA!
- DIGAMELÓN
- HASTA LUEGO MARI CARMEN
- UN POQUITO DE POR FAVOR
- ESTOY FATAL DE LO MIO
- HOLA, SOY EDU, FELIZ NAVIDAD
- CLARO QUE SÍ GUAPI
- PERO ESTO QUÉ ES
- SI ME QUERÉIS, IRSE
- ES UNA FIESTHA
- ¡QUÉ PASA NENG!
- ME CAGO EN LA LECHE, MERCHE
- LA HE LIADO PARDA