Vocabulario Esencial de Dentista en Inglés y Español

Imagina que estás de vacaciones en España y, durante una comida o actividad deportiva, se te rompe un diente o se salta un empaste. Aprender términos dentales es vital si vas a aprender español en España, a pasar tus vacaciones en México o a visitar ciudades de habla hispana. Porque aprender un nuevo idioma no es solo estudiar lo que te enseñan en clases de español, sino también poder explicarte y comunicarte en tu día a día.

Los términos en español que vas a aprender en este artículo están relacionados con tu visita al dentista. Cubriremos las diferentes partes que componen la boca, los espacios de trabajo y los instrumentos que utilizan en su trabajo, así como los diferentes procedimientos y problemas que puedes desarrollar en la boca.

Por otro lado, a continuación, encontrarás algunas frases en español usando los términos dentales que hemos mencionado anteriormente. ¿Serías capaz de explicarle ahora al dentista qué es lo que te ocurre y el motivo de tu consulta? Seguro que ya podrás comunicarte sin problema con el doctor gracias a todo este nuevo vocabulario dental en español que has aprendido.

¡Sigue avanzando y aprendiendo términos nuevos para mejorar tu nivel y comunicación en español!

Los 10 PROBLEMAS DENTALES más FRECUENTES | Dentalk! ©

Términos Dentales Clave

A continuación, se presenta una lista de términos dentales importantes en español, junto con sus definiciones:

  • Abducir: Alejar del plano medio.
  • Aberrante: Desviación de la norma, forma o localización normal o habitual.
  • Abfracción: Pérdida patológica de tejido duro debido a cargas biomecánicas. Se cree que esta pérdida se debe a la flexión y a la degradación por fatiga química del esmalte y/o la dentina en una localización distante del punto real de carga.
  • Ablación: Separación o descascarillamiento; extirpación; eliminación, remoción de una parte, especialmente mediante corte.
  • Abrasión: Desgaste de una sustancia o estructura (como la piel o los dientes) mediante un mecanismo inusual o anómalo. Desgaste anómalo de la estructura dentaria por causas diferentes a la masticación.
  • Abrasividad: Propiedad de un material de desgastar otro material mediante contacto por fricción.
  • Abrasivo: Sustancia empleada para abrasionar, suavizar o pulir. Que provoca irritación.
  • Absorbancia: Proporción de la energía radiante que es absorbida por un cuerpo sobre el que indice dicha energía.
  • Absorción: Toma de sustancias hacia el interior o a través de tejidos, p.ej., mucosa, piel e intestino. En radiología, incorporación de energía por la materia con la que la radiación interactúa.
  • Absorción de radiación: Interacciones similares a colisiones entre partículas individuales o componentes de los cuantos de un Haz de radiación y las particulas subatómicas de la materia que se producen de manera aleatoria durante la irradiación. Cada interacción puede resultar en la trasmisión parical o total de energía.
  • Acabado: Colocar una capa o superficie final.
  • Accesorio: Dispositivo mecánico empleado para la retención y estabilización de una prótesis dental. Puede consistir en una o más partes, fabricadas en metal, plástico u otros materiales.
  • Acelerador: Sustancia que acelera una reacción química. En fisiología, nervio, musculo o sustancia que hace que un movimiento o respuesta se produzca más rápidamente.
  • Acelular: Carencia de células.
  • Ácido poliglicólico (PGA): Polímero de ácido glicólico utilizado en suturas y membranas.
  • Ácido poliláctico (PLA): Polímero de ácido láctico utilizado para suturas reabsorbibles o membranas.
  • Acromático: Sin matiz ni saturación; Incluye, por tanto, una serie de colores que varían sólo en su luminosidad y brillo. Que no tiene matiz, que es o incluye el negro, el gris o el blanco.
  • Acromatopsia: Monocromatismo. Tipo de monocromatismo en el que todos los colores se perciben como acromáticos.
  • Acrónimo: regeneración ósea guiada (GBR).
  • Activador: Prótesis ortodóncica removible que tiene el objetivo de estimular los musculos periorales. Cuaquier agente químico que estimula a un iniciador químico para que inicie una reacción química. Sustancia utilizada en pequeñas proporciones para incrementar la efectividad de un acelerador químico.
  • Acufeno: Ruido en los oídos.
  • Adaptación: Acto o proceso de adaptarse; estado de estar adaptado. Acto de adaptarse dos superficies a propósito para proporcionar un contacto íntimo. Cambios adaptativos progresivos de la sensibilidad que suelen acompañar a la estimulación sensorial continua o a la falta de estimulación. En odontología:(...)
  • Adaptación visual: Cambios adaptativos en la sensibilidad visual debidos a la estimulación visual continua o a la falta de estimulación. Se distinguen tres tipos: 1) Escotópica o adaptación a la oscuridad, 2) fotópico o adaptación a la luz, 3) cromática o adaptación al color.
  • Adelgazamiento del disco: Disminución generativa del espesor del disco, habitualmente como resultado de la actuación a largo plazo de fuerzas compresivas de gran intensidad.
  • Adherencia: Acto, cualidad o acción de adherir; unión persistente.
  • Adhesión: Propiedad de permanecer próximo, como la que resulta de la tracción entre las moléculas de una sustancia o la tracción molecular existente entre las superficies de cuerpos en contacto. Unión estable de partes entre sí, que pueden ocurrir de manera anómala. Banda o estructura fibrosa cuyas(...)

Entender estos términos te ayudará a comunicarte de manera más efectiva con tu dentista y a comprender mejor los procedimientos y tratamientos que te proponga.

Frases Útiles en la Consulta Dental

Para ayudarte aún más, aquí tienes algunas frases que puedes utilizar durante tu visita al dentista:

  • "Me duele mucho este diente."
  • "Creo que tengo una caries."
  • "Se me ha roto un empaste."
  • "Tengo sensibilidad al frío."
  • "¿Cuánto costará este tratamiento?"

Tabla de Vocabulario Dental Básico

Esta tabla resume algunos de los términos más comunes que puedes encontrar en una consulta dental:

Español Inglés
Diente Tooth
Muela Molar
Encía Gum
Caries Cavity
Empaste Filling
Dentista Dentist
Anestesia Anesthesia

¿Serías capaz de explicarle ahora al dentista qué es lo que te ocurre y el motivo de tu consulta? Seguro que ya podrás comunicarte sin problema con el doctor gracias a todo este nuevo vocabulario dental en español que has aprendido.

tags: #vocabulario #de #dentista #en #ingles