Aunque parezcan muy iguales, hay muchos tipos de cadena de motosierra, por lo que es imprescindible identificar la que necesitamos, ya que si no es la correcta no nos entraría en nuestra máquina o dañaríamos el equipo de corte. Para poder aprovechar al máximo tu motosierra es fundamental que elijas la cadena de motosierra adecuada.
Es importante saber distinguir entre los nombres “comerciales” que cada fabricante da a sus cadenas y los parámetros universales que sirven para identificar las cadenas por sus características.
Para pedir una cadena de repuesto, puede ser muy útil referirnos a las inscripciones de la espada o las referencias de una cadena que ya tengamos.
A la hora de elegir una cadena de motosierra, lo primero que debes saber es el paso, el calibre y el número de eslabones de arrastre necesarios. Una vez que tengas claros estos aspectos, lo demás será cuestión de gustos.
En las cadenas de motosierra Stihl hay un número en el limitador (o talón) de profundidad que nos ayuda a identificar el paso de cadena. Además, a cada paso de cadena le corresponde un diámetro concreto para la lima de afilado.

Partes de un diente

Paso de la Cadena
El paso de cadena es la distancia entre dos remaches iguales (a) dividido por dos. El resultado es el paso en milímetros.
AVISO: Si tenemos una cadena desaparejada con la espada o piñón de la máquina, ésta no encajara bien y se dañarán la cadena y la espada.

El paso es la distancia media entre dos remaches de la cadena de motosierra. Su valor (1/4", 0,325", 3/8" o 0,404") suele figurar en la espada. Si no lo encuentras, nuestro consejo es que pidas a tu distribuidor que mida el paso de tu antigua cadena de motosierra, ya que no es fácil hacerlo.
Para conocer cuánto mide el paso de cadena de tu motosierra, solamente tienes que medir la distancia que hay entre tres remaches consecutivos y la dividimos entre dos, el resultado nos dará la medida de este.
Estos son los pasos de cadena más comunes que encontramos en el mercado:
- 1/4″ = 6,35mm = 12,7mm / 2
- .325″ = 8.25mm = 16,5mm / 2
- 3/8″ = 9.52mm = 19,05mm / 2
- .404″ =10.26mm= 20,5mm / 2
En las medidas 3/8″ y 1/4″ generalmente son cadenas que están diseñadas para el uso en motosierras de potencia baja o media, como principal característica evitan en gran medida el rebote y aumentan el confort al cortar.
En las cadenas Oregon también hay un número en el talón de profundidad que, aparte de indicar el paso, también indica el grueso del eslabón de impulso.

Relación del paso de cadena en pulgadas y cm con la lima correspondiente y la marcación Stihl.
| Paso de cadena (pulgadas) | Paso de cadena (mm) | Diámetro de la lima (mm) | Numero Stihl que identifica la cadena |
|---|---|---|---|
| 1/4” BP | 6,35 | 3,2 | 71/4” |
| 6,35 | 4 | 13/8” BP | |
| 9,32 | 4 | 6.325” | |
| 8,25 | 4,5 o 4,8 | 23/8” | |
| 9,32 | 5 o 5,2 | 3404” | |
| 10,26 | 5,5 | 4 |
Anchura del Eslabón Impulsor
Es el grueso que tienen los dientes interiores de la cadena y que la impulsan. Este grueso está ligado al grueso que tiene la ranura de la espada.
AVISO: En el caso que tengamos una cadena con demasiado grueso no nos entrará en la espada, y en el caso que sea más estrecha la cadena se torcerá y nos cortará de lado.
Hay cinco gruesos. Las cadenas Stihl vienen marcadas en el eslabón de impulso con un número para identificar rápidamente el grueso de la cadena.
El calibre es el grosor de los eslabones de arrastre y es importante conocerlo para que la cadena de motosierra encaje correctamente en la espada. Al igual que el paso de la cadena, el calibre (0,043", 0,050", 0,058" o 0,063") también suele figurar en la espada. Igual que con el paso, si no lo encuentras, pide a tu distribuidor que mida el calibre de tu antigua cadena.
El eslabón de cadena de la motosierra, es el diente que va dentro de la espada y tiene forma de aleta de tiburón. Se puede medir con un calibre o pie de rey. Los espesores o galgas más comunes son 1,1mm, 1,3mm, 1,5mm y 1,6mm. Existen otros espesores pero se usan en maquinaria especializada.
Relación del grueso de eslabón de impulso en mm y pulgada con la identificación Stihl y usos más habituales.
| Grueso del eslabón de impulso (mm) | Grueso del eslabón de impulso (pulgadas) | Numero de marcado Stihl | Usos |
|---|---|---|---|
| 1,1 | .043” | 1 | Para algunas cadenas pequeñas y finas de ¼ y 3/8 Bajo Perfil para algunas motosierras eléctricas y de poda |
| 1,3 | .050” | 3 | También para cadenas pequeñas de ¼ y 3/8 Bajo Perfil de motosierras eléctricas y de poda. Además algunas marcas la usan en cadenas 325 como Husqvarna o Jonsered. |
| 1,5 | .058” | 5 | Grueso más habitual en cadenas 325” y 3/8” de muchos fabricantes como Husqvanra, Jonsered o Echo |
| 1,6 | .063” | 6 | Grueso utilizado básicamente por Stihl para sus máquinas de tipo 325”, 3/8” o 404” |
| 2,0 | .080” | Solo usadas en cadenas 404” para procesadoras forestales (harvester) |

Longitud de la Cadena
La longitud de la cadena se mide por el número de eslabones de impulso. Según el paso de cadena la longitud total en cm será diferente para cada caso.
AVISO: No es apropiado contar los dientes de corte y multiplicar por dos, ya que hay cadenas con números impares y nos daría una longitud errónea.
La longitud de la cadena de motosierra la determinan el paso y el número de eslabones de arrastre.
Como mencionamos anteriormente los eslabones de cadena son los que van dentro de la espada, no tenemos que confundirlos con los dientes de corte. Con solo contar el número de eslabones conoceremos la longitud de nuestra cadena.
Afilar cadena de motosierra con herramientas MANUALES
Perfil del Diente
Los dientes de corte pueden estar fabricados con una forma de perfil más recta o redondeada. También hay cadenas de metal duro.
- El perfil recto o chisel tiene las aristas con ángulo recto. En general corta más y es más rápida, pero se tiene que afilar más a menudo.
- El perfil redondo o semichisel tiene la arista lateral redondeada. La ventaja que tiene es que el afilado dura más y es más fácil de limar.
- Las cadenas de metal duro tienen un acero especial incrustado que las hace durar mucho más el afilado. Son especialmente indicadas para madera sucia, trabajos cerca del suelo o albañilería. Se tiene que tener en cuenta que solo se puede afilar a máquina con disco de diamante. Un ejemplo de ello es nuestro afilador para cadenas de motosierra.
La forma de los dientes, tanto de corte como de unión, está diseñado para que entren más suaves o más bruscos en la madera.
Entre dos eslabones de corte hay el eslabón de unión que tiene la función de unir la cadena a la vez que mantener la distancia entre dos eslabones de corte. A veces se usa este eslabón para dotar la cadena de un sistema que rebote menos y trabaje más suavemente. También la forma del talón de profundidad puede tener diferentes formas.

Cincel completo, semicincel y astilladorLas cadenas de motosierra modernas tienen tres diseños básicos: cincel completo, semicincel y astillador.
- La esquina afilada de las cortadoras de cincel completo parte las fibras de la madera con facilidad y hace un corte rápido y eficaz en madera blanda limpia.
- La esquina de las cortadoras con cadena de motosierra de semicincel está ligeramente redondeada. Por ello, la cortadora se mantiene afilada más tiempo, sobre todo cuando se corta madera dura o congelada, o cuando se trabaja en entornos con mucha suciedad, en los que una sierra de cincel completo perdería rápidamente el filo.
Nombres Comerciales de las Cadenas
Cada fabricante identifica de una forma abreviada todas las variaciones de cadena para facilitar y simplificar la nomenclatura. Así pues, si disponemos de una caja de cadena usada o miramos el manual de usuario de la motosierra, pueda que la denominación comercial nos ayude a identificar más rápido la cadena que necesitamos.
A continuación mostramos los nombres que usan Stihl y Oregon para denominar sus cadenas:





Recomendaciones de Compra: Cómo Escoger la Cadena Correcta para tu Motosierra
Para poder aprovechar al máximo tu motosierra es fundamental que elijas la cadena de motosierra adecuada.
Dientes y músculos por igualAunque colocaras una cadena de motosierra más agresiva en una motosierra estándar, no conseguirías un mejor resultado.
En Ferretería Online VTC contamos con la tecnología necesario como para la fabricación de cadenas de motosierra a medida, es decir, para todo tipo de espadines, pasos de cadena y tipo de leña que se va a cortar.
Para aquellos usuarios que tengan una gran rotación de este consumible, contamos en nuestro stock con rollos de cadena que incluyen los remaches para que los clientes fabriquen en su casa la medida que mejor se adapte a su motosierra.
Es frecuente que desde Ferretería Online VTC tengamos llamadas de clientes preguntando ¿Qué tipo de cadena de motosierra es mejor? o ¿Qué cadena de motosierra me recomendáis? Esta decisión se va a basar principalmente en el tipo de madera que se corte:
- Cadena de motosierra de diente cuadrado: Este tipo de cadena de motosierra se utiliza para aquellas maderas que sean denominadas como maderas duras como puede ser el roble, olmo, nogal o el cerezo.
- Cadena de motosierra de diente redondo: Por el contrario, el diente redondo en las motosierras se utiliza para las maderas blandas como el abeto.
La siguiente pregunta que nos hacen los clientes de FerreteríaVTC está relacionada con la medida de la cadena de motosierra... ¿Qué medida de cadena de motosierra escojo? ¿Cómo se cual es la cadena de mi máquina?
Para dar respuesta a esta pregunta, debemos de tener en cuenta las siguientes medidas, aunque es habitual que aparezcan marcadas en el espadín de cada máquina:
- Longitud del espadín: Medido en pulgadas como unidad de medida internacional.
- Galga: También conocido como el espesor de los eslabones motrices o aquellos eslabones que entran dentro del carril del espadín. El 90% de las cadenas de motosierras montan una galga 1,1 mm, 1,3 mm, 1,5 mm y 1,6 mm. Esta medida se puede comprobar con un calibre.
- Número de eslabones motrices: Corresponde con el número de partes similares a una aleta que van en la parte interior de la espada de la motosierra
- Paso de cadena: Para saber el paso de cadena de una motosierra basta con conocer la distancia entre 3 remaches consecutivos y dividirlo entre 2. Al igual que la longitud del espadin, esta medida también es habitual encontrarla en pulgadas y las equivalencias son 12,70mm a 1/4"; 18,64mm a 3/8"; 16,50mm a .325" y 20,52mm a 0.404"
En Ferretería Online VTC contamos con un amplio catálogo de cadenas de motosierra a disposición de nuestros clientes, tanto en cadenas sueltas como en formato de rollos de cadenas de corte.
tags: #diente #de #cadena #de #motosierra