En este artículo, abordaremos un aspecto vital pero a veces pasado por alto: la inflamación de encías. Este fenómeno, aunque común, merece una atención especial debido a sus posibles implicaciones en la salud oral a largo plazo.

¿Qué son las encías inflamadas?
Las encías inflamadas son la hinchazón de este tejido blanco de la boca, por lo tanto, lucen más grandes o abultadas de lo habitual. Es una condición que ocurre por diversas razones y puede provocar desde síntomas leves que en ocasiones pasan desapercibidos, hasta problemas más graves.
¿El hilo dental se usa antes o después del cepillado? | ¡EL ORDEN SÍ IMPORTA!
Tipos de Inflamación en las Encías
- Gingivitis: Es la forma de inflamación de las encías más común y es la condición en su etapa inicial. Sus principales síntomas son el dolor y enrojecimiento del tejido gingival. Dentro de la gingivitis existen, otros tipos como la gingivitis del embarazo, la gingivitis por medicamentos o asociada a enfermedades sistémicas.
- Periodontitis: Es el tipo de inflamación que ocurre luego de una gingivitis no tratada. Se trata de una condición más severa que puede causar encías sangrantes, dolor severo e incluso la pérdida de piezas dentales.
- Periimplantitis: Es la inflamación que ocurre en los tejidos que rodean un implante dental, y puede llegar a causar la pérdida del implante.
Causas de la Inflamación de Encías
La inflamación de encías durante el tratamiento ortodóncico puede estar influenciada por diversos factores que van más allá de la simple presencia de aparatos en los dientes. Entender estos elementos es fundamental para abordar la raíz del problema y garantizar la efectividad del tratamiento.
Las encías inflamadas son una inflamación del tejido de las encías causada por la acumulación de placa bacteriana en la línea de las encías. Habitualmente se creía que las encías inflamadas eran causa de una mala higiene dental por mala limpieza o cepillos dentales con las cerdas muy duras, es cierto que es una de las causas pero no la única.
Entre las causas más frecuentes de una encía inflamada, podemos mencionar los siguientes:

1. Placa Bacteriana y Sarro
La principal causa de las encías inflamadas es la acumulación de placa bacteriana en los dientes y las encías. La acumulación de placa es una de las principales causas de la inflamación de encías con ortodoncia. La placa es una película pegajosa de bacterias que se forma constantemente en los dientes. Las bacterias en la placa liberan toxinas que irritan las encías, llevando a la inflamación y, si no se trata, a la gingivitis.
La placa bacteriana es una capa pegajosa que se forma en los dientes y que si no se elimina con cepillado y el uso de hilo dental, se convierte en sarro. Cuando hay mucho sarro, esto hace que las encías se irriten e inflamen.
2. Higiene Oral Deficiente
No tener una rutina de higiene bucal adecuada puede aumentar las probabilidades de que se forme sarro y placa dental y de que reproduzcan bacterias en el interior de la boca, lo cual provoca irritación en las encías. Si los dientes y los espacios interdentales no se limpian a fondo y con regularidad, se acumula placa, sobre todo en la línea de las encías.
3. Cambios Hormonales
En etapas de la vida donde ocurren muchos cambios hormonales, en especial en las mujeres, como durante el embarazo, el postparto, la pubertad y el ciclo menstrual, aumenta el flujo de sangre hacia las encías. Esto puede provocar que se hinchen e irriten con mayor facilidad. Cuando el equilibrio hormonal está alterado, esto repercute en el riego sanguíneo de las encías. La inflamación de las encías es especialmente frecuente durante el embarazo, la pubertad, la menopausia y la menstruación.
4. Tabaquismo
Los efectos de fumar o consumir productos del tabaco aumentan el riesgo de sufrir enfermedades periodontales, ya que reduce la respuesta inmunológica del cuerpo, haciéndolo más susceptible a infecciones. Además, afecta el flujo de la sangre hacia las encías, lo que ralentiza los procesos de cicatrización, recuperación de infecciones o tratamientos orales. Fumar dificulta la circulación sanguínea.
5. Uso de Prótesis Dentales Mal Ajustadas
El roce constante de una prótesis dental contra las encías, puede causar irritación, enrojecimientos o formación de llagas. Cuando la irritación por la fricción se vuelve muy frecuente se puede convertir en una inflamación crónica.
6. Factores Genéticos y Enfermedades Periodontales
Hay personas que son más susceptibles a la formación de bacterias y las inflamaciones, lo que puede aumentar el riesgo de padecer enfermedades periodontales. Por tanto, de sufrir de encías inflamadas.
Otras Causas
- Estrés
- Enfermedades autoinmunes
- Uso de ortodoncia
- Hábitos como morderse los labios o usar palillos de dientes
- Enfermedades sistémicas como diabetes, leucemia o VIH
- Consumo de ciertos medicamentos (antiepilépticos, inmunosupresores, bloqueadores del calcio)
- Deficiencias nutricionales, especialmente de vitamina C
Síntomas de una Encía Inflamada
Identificar los síntomas tempranos de la inflamación de encías durante el tratamiento ortodóncico es esencial para abordar cualquier problema a tiempo y preservar la salud bucal.
¿Como se si mis encias estan inflamadas?
- Encías rojas: Uno de los síntomas más notorios cuando tus encías están inflamadas es su color rojo brillante o morado, cuando lo saludable es que sea de un tono rosa pálido, es de un tono rojizo parecido a un frambuesa madura.
- Sangrado de las encías al cepillarse o usar hilo dental: El síntoma más notorio es el sangrado, ya sea al morder alimentos duros que pasen rozando las encías, como puede ser darle un mordisco a una manzana o el más común al usar el hilo dental o cepillar los dientes.
- Encías sensibles e incluso dolorosas al tacto: Las encías deben de ser firmes. El dolor de encías generalmente viene causado por el tema que estamos tratando y va unido a la inflamación y el sangrado de encías. Conviene remarcar que, si tu boca está sana, no tienen que dolerte las encías. Las causas más habituales de este tipo de molestias suelen deberse a procesos infecciosos.
- Mal aliento o halitosis: Este es otro de los síntomas más habituales que van de la mano con las encías inflamadas.
- Recesión de las encías: Cuando las encías han estado inflamadas durante mucho tiempo sin ser tratadas es probable que poco a poco vayan retrocediendo dejando ver la raíz del diente, esto entre otras molestias, puede provocar sensibilidad dental.
¿Qué es la Gingivitis?
La inflamación de las encías recibe el nombre médico de gingivitis. Se trata del primer estadio de la enfermedad periodontal. Es una inflamación reversible que afecta solo a la encía y no compromete aún los tejidos de soporte del diente.
Los signos más frecuentes de gingivitis son:
- Encía inflamada y dolor al cepillarse.
- Enrojecimiento y sensibilidad.
- Sangrado al pasar el cepillo o el hilo dental.
- Mal aliento persistente.
- Retracción gingival leve.
La buena noticia es que, si se trata a tiempo, la gingivitis puede curarse por completo sin secuelas. Ignorarla, en cambio, puede llevar a una periodontitis, una patología más grave e irreversible.
Cómo Desinflamar las Encías: Hábitos y Cuidados
Cuando el problema está en una fase inicial, existen varias medidas eficaces para bajar la inflamación de las encías. Las más importantes son:
- Cepillado correcto: Usar un cepillo de cerdas suaves, con técnica adecuada, al menos dos veces al día. Cepíllate los dientes al menos dos veces al día con un cepillo de dientes suave y pasta dental fluorada. Cepillarse los dientes no debe ser una molestia, aunque se padezca gingivitis. Durante la gingivitis, cepíllate los dientes como de costumbre dos veces al día durante unos tres minutos, idealmente después del desayuno y justo antes de acostarte.
- Hilo dental o cepillos interdentales: Imprescindibles para eliminar restos entre los dientes. No basta con cepillarse los dientes dos veces al día, el uso de hilo dental para la limpieza interdental y de un enjuague bucal eficaz es igual de importante. Además, asegúrese de que sus utensilios y su técnica de higiene bucodental son los adecuados. Por ejemplo, si tiene un espacio ancho entre dos dientes, un cepillo interdental puede ayudarle a limpiar la zona intermedia.
- Colutorios con antisépticos: Como clorhexidina, bajo indicación profesional. El estándar de oro para tratar la inflamación de la boca es el principio activo clorhexidina, que en términos sencillos mata todas las bacterias de la cavidad bucal. La clorhexidina está disponible en forma de colutorios, pomadas o geles, que le recomendará su dentista. Si sólo tiene inflamada una pequeña zona de las encías, se recomienda un gel que pueda aplicarse con precisión.
- Evitar el tabaco y el alcohol: Ambos irritan e inflaman las mucosas.
- Buena hidratación: Favorece la producción de saliva, que ayuda a controlar la flora bacteriana.
- Revisión y limpieza profesional cada 6 meses: Clave para eliminar sarro y detectar signos tempranos. Programa citas regulares para una limpieza dental profesional.
Además, para bajar inflamación de encías se pueden utilizar algunos remedios caseros como enjuagues de agua con sal o infusiones de manzanilla y salvia, aunque siempre deben ser un complemento, no un sustituto del tratamiento profesional. Uno de los más conocidos y efectivos es realizar enjuagues bucales con agua tibia y sal. Otro de los remedios que podemos utilizar es la utilización del limón. El té también nos va a ayudar para las encías inflamadas, ya que tiene una solución antiséptica natural que es capaz de desinfectar y mejorar la curación.
Tratamientos Odontológicos en Casos Avanzados
Cuando la inflamación persiste a pesar de los cuidados, o hay signos de periodontitis, el dentista puede indicar tratamientos específicos, como:
- Limpieza bucodental profunda o curetaje: Para eliminar placa y sarro debajo de la encía.
- Antibióticos locales o sistémicos: En casos de infección.
- Cirugía periodontal: Si hay retracción o destrucción ósea.
- Ajuste o cambio de prótesis dentales: Si causan trauma a la encía.
- Raspado y alisado radicular: En casos más graves, puede ser necesario un tratamiento llamado raspado y alisado radicular.
Los tratamientos varían según la causa exacta y el grado de inflamación. Por eso es importante no automedicarse ni esperar a que “se pase solo”.
¿Cómo Prevenir la Inflamación de las Encías?
La prevención es la clave para garantizar un tratamiento ortodóncico exitoso y mantener unas encías saludables durante el proceso.
- Cepillado adecuado y uso de hilo dental: Tal como lo indicamos, la higiene bucal es esencial para la buena salud bucal y como tratamiento para las encías inflamadas; pero también es una forma de evitar que las encías se inflamen. Cepillarse con la técnica adecuada, el tipo de pasta acorde a las necesidades de la persona y con el tipo de cepillo correcto permiten mantener tus dientes sanos y limpios. Además, utilizar hilo dental y enjuague bucal permite eliminar los residuos de comida y eliminar las bacterias que se acumulan en la boca.
- Dieta rica en vitaminas y minerales: Un déficit de vitaminas y minerales, como la vitamina C y A, hierro, calcio y fósforo, puede provocar que las encías se hinchen; por lo cual, es importante mantener una dieta saludable que aporte las vitaminas y minerales necesarios para mantener las encías sanas. En la dieta diaria se deben incluir alimentos como las frutas y verduras, legumbres, pescados, productos lácteos y cereales integrales si desea estar saludable y que sus encías estén bien cuidadas. Alimentación equilibrada: en algunos casos por ciertas deficiencias de nutricionales puede parecer inflamación de las encías, por tanto, una dieta equilibrada puede solucionar el problema.
- Evitar el tabaco y el alcohol: Tanto el tabaco como el alcohol son hábitos que afectan la salud general de las personas. Y las encías no son la excepción. Ambos contienen elementos que dañan e irritan el tejido gingival. Por lo cual, se recomienda evitar su consumo para mantener una salud bucal óptima, y encías sanas.
- Visitas regulares al dentista.
- Educación sobre técnica de cepillado.
- Evitar alimentos muy azucarados o ácidos.
- Mantener una dieta rica en vitamina C, zinc y calcio.
- Controlar enfermedades crónicas como la diabetes.
Complicaciones de la Inflamación No Tratada
Ignorar las encías inflamadas puede tener consecuencias serias a largo plazo. Algunas de las complicaciones son:
- Periodontitis: la inflamación se extiende al hueso y ligamento que sostiene el diente.
- Pérdida dental: por destrucción de soporte óseo.
- Abscesos e infecciones: dolorosas y con riesgo de extensión.
- Movilidad dental.
- Problemas estéticos por retracción de encías.
Además, existe evidencia científica de que las infecciones bucales pueden favorecer procesos inflamatorios en todo el cuerpo. Por eso, cuidar las encías no es solo una cuestión estética o puntual, sino de salud integral.
Duración de la Inflamación de las Encías
Con una higiene bucal completa, la gingivitis aguda se cura en pocos días.
Cuándo Acudir al Dentista
Ante algunos signos de que la condición está empeorando o que, por el contrario, se han tomado medidas como los tratamientos antes mencionados, y no se observa mejoría se recomienda buscar atención de un periodoncista de inmediato, si se observa la presencia de algunos o todos los siguientes síntomas.
Si su gingivitis no mejora, debe acudir al dentista al cabo de una semana como máximo para que la revise y prevenir posibles daños consecuentes causados por la periodontitis.
Señales de alarma que requieren atención profesional:
- Dolor fuerte que resulta insoportable.
- Sangrado abundante.
- Encías retraídas.
- Presencia de secreciones, como pus.
- Fiebre.
- Problemas para tragar.
- Dientes flojos.
Tratamiento en Clínica Sicilia
En Clínica Sicilia somos especialistas en el tratamiento periodontal.

Tabla Resumen de Tratamientos
| Tratamiento | Descripción | Indicación |
|---|---|---|
| Cepillado Correcto | Uso de cepillo suave y técnica adecuada | Inflamación inicial |
| Hilo Dental | Eliminación de restos entre dientes | Complemento al cepillado |
| Colutorios Antisépticos | Uso de clorhexidina bajo indicación profesional | Control bacteriano |
| Limpieza Profesional | Eliminación de placa y sarro | Acumulación de sarro |
| Raspado y Alisado Radicular | Limpieza profunda de la raíz del diente | Casos más graves de periodontitis |
| Antibióticos | Control de infecciones bacterianas | Infecciones severas |
| Cirugía Periodontal | Corrección de retracción y destrucción ósea | Casos avanzados de periodontitis |