En el mundo de la animación, cada vez es más común encontrar personajes que reflejan la diversidad y las realidades de la vida cotidiana. Un ejemplo de esto son los personajes animados que usan brackets, un detalle que puede parecer menor, pero que tiene un gran impacto en la representación y la normalización de los tratamientos de ortodoncia en los niños.
Uno de los ejemplos más destacados de esta tendencia es la perrita Cleo, protagonista de la serie de televisión ‘Cleo’, que se emite actualmente con notable éxito en Clan TV. Cleo es una perrita ‘yorkshire’ que quiere tener ‘brackets’ de colores como su dueña, Irma. La serie, creada por Ana Sánchez-Gijón, ha recibido el premio Tricks for Kids a la Mejor Serie de Televisión en el Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart.
Ana Sánchez-Gijón, quien ha participado como productora en trabajos como Esposados (1996), La isla interior (2009) y Seis puntos sobre Emma (2011), destaca que ‘Cleo’ es su ópera prima como directora. La serie ha logrado enamorar al jurado de Stuttgart por su sencillez y los valores que transmite.
Valores Progresistas y Democráticos en ‘Cleo’
‘Cleo’ trasmite valores progresistas y democráticos. En esta aldea global, diversa y plural, la solidaridad nos hace más fuertes. La serie tiene un espíritu jovial, humanista y muy positivo; pone en valor la capacidad de soñar y el poder de la imaginación, tratando a su público como personas inteligentes.
La sencillez de la puesta en escena emula el dibujo infantil plano, sin perspectivas. La narración se reduce a una única voz, la de Cleo, que cuenta las historias de modo que ella es la voz de todos los personajes y trasmite la pluralidad de pensamientos y formas de ver la vida de su comunidad. La excelente música cincuentera de David Rodríguez, la dirección de animación de Miguel Miranda y las soluciones de montaje de Juan Antonio Castaño también contribuyen al éxito de la serie.
La idea de ‘Cleo’ parte de un cuento inédito que Isabel Castells escribe a su hija Irma por su décimo cumpleaños. Cleo quiere ser como Irma, quiere ser una niña. Para inspirar a Alicia Borges en el diseño de Cleo, se tomaron fotos de la auténtica Cleo, una yorkshire muy guapa con pinta de dibujo animado. El primer diseño que se presentó enamoró a la creadora, y cuando Miguel Miranda le imprimió movimiento, supieron que tenían al personaje.
La Producción y el Montaje de ‘Cleo’
Durante el desarrollo de ‘Cleo’, se indicó que las dos protagonistas, Cleo e Irma, debían tener un estilo de animación más fluida, mientras que el movimiento del resto de los personajes tenía que ser deliberadamente tosco, como recortables cogidos por la mano de una niña que los agita a un lado y otro, zarandeándolos, para darles vida.
Por la forma de producir, se sacrifican muchas cuestiones en favor de la sencillez y la viabilidad, lo que ha llevado a darle un gran valor al montaje cinematográfico. El hecho de que la narración sea en off ha dado la posibilidad de evitar que la animática marque el resultado final, como ocurre normalmente en la animación. En montaje se han reescrito voces e incluso se le ha dado la vuelta a algún guión. La voz definitiva se graba una vez que se ha pasado por todo ese proceso sin estar condicionados por los textos iniciales.
La Voz de Cleo
La elección de la voz en español de Cleo fue un momento clave. Se tenía clarísimo que debía ser una niña, y encontraron a Cloe, una niña en Canarias predestinada a ser la voz de Cleo. La coincidencia en las letras del anagrama de sus nombres y la increíble inteligencia de Cloe sorprenden y maravillan, y su voz se pega al dibujo animado.
La serie ha tenido un gran éxito de audiencia, llegando a ser la serie más vista en Clan TV en un domingo, con 508.000 espectadores y un 10% de share. ‘Cleo’ también ha demostrado la importancia de Internet para superar la dictadura de los programadores de las televisiones.
En resumen, ‘Cleo’ es una serie que no solo entretiene, sino que también educa y transmite valores importantes a los niños, como la aceptación de la diversidad, la solidaridad y la importancia de soñar. La inclusión de personajes con brackets es un detalle que contribuye a normalizar los tratamientos de ortodoncia y a fomentar la autoestima de los niños que los usan.
El desorden del salón de clases de Molly
Tabla de Datos Relevantes de la Serie 'Cleo'
| Dato | Descripción |
|---|---|
| Título de la Serie | Cleo |
| Creadora | Ana Sánchez-Gijón |
| Premio | Tricks for Kids a la Mejor Serie de Televisión en el Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart |
| Público Objetivo | Infantil, especialmente femenino |
| Valores Transmitidos | Progresismo, democracia, solidaridad, capacidad de soñar, poder de la imaginación |
tags: #personajes #animados #con #brackets