Aprender a expresar acciones cotidianas en otros idiomas es fundamental para la comunicación efectiva. En este artículo, exploraremos cómo decir "cepillarse los dientes" en inglés y ampliaremos tu vocabulario relacionado con el cuidado dental y la higiene bucal.
"Cepillarse los dientes" en inglés: la traducción
La traducción directa de "cepillarse los dientes" al inglés es "brushing the teeth". Esta frase es ampliamente utilizada y fácilmente comprensible.
Además de la frase principal, es útil conocer otras expresiones y términos relacionados con el cuidado dental en inglés. Aquí te presento un listado de vocabulario del cuarto de baño con su respectiva traducción:
Vocabulario del Cuarto de Baño en Inglés
- Basket / cesta
- Bathtub / bañera, tina
- Bath mat / alfombra de baño
- Bath salts / sales de baño
- Bathroom cabinet / armario del cuarto de baño
- Bathroom stool / taburete
- Bidet / bidé
- Bin / papelera
- Brush / cepillo
- Bubble / burbuja
- Cold water / agua fría
- Cold water tap, faucet / llave de agua fría
- Comb / peine
- Conditioner / acondicionador para cabello
- Cotton balls / bolas de algodón
- Curling iron / plancha de cabello
- Curtain / cortina
- Deodorant / desodorante
- Drain / desagüe
- Eau de cologne / agua de colonia
- Faucet / grifo, llave
- Floss / hilo dental
- Foam / espuma
- Garbage can / cesto de basura
- Hair dryer / secador de pelo
- Hair gel / gomina
- Hairbrush / cepillo de pelo
- Hair drier / secador de pelo
- Hand towel / toallita de mano
- Hot water / agua caliente
- Hot water tap, faucet / llave de agua caliente
- Laundry hamper / cesto de ropa sucia
- Lipstick / lápiz de labios
- Lotion / loción
- Make-up / maquillaje
- Medicine chest / botiquín
- Mirror / espejo
- Mouthwash / Enjuague bucal
- Nail Brush / cepillo de uñas
- Perfume / perfume
- Nail clippers / cortaúñas
- Razor blade / hoja de afeitar
- Nail polish / esmalte de uñas
- Razor / maquinilla de afeitar
- Electric razor / maquinilla de afeitar eléctrica
- Scale / balanza, báscula
- Shampoo / champú
- Shaver / maquinilla de afeitar eléctrica
- Shaving cream / crema de afeitar
- Shelf / estantería, repisa
- Shaving foam / espuma de afeitar
- Shower / ducha
- Sink / lavabo
- Shower curtain / cortina de la ducha
- Soap / jabón
- Shower gel / gel de ducha
- Sponge / esponja
- Soap dish / jabonera
- Stopper / tapón
- Soap dispenser / dispensador de jabón
- Tap / grifo, canilla
- Tile / azulejo
- Toilet / inodoro
- Toilet paper / papel higiénico o sanitario
- Towel / toalla
- Towel rack / toallero
- Toothbrush / cepillo de dientes
- Toothpaste / pasta dental, crema dental
- Tub / tina, bañera
- Tweezers / pinzas depiladoras
- Urinal / urinario
- Washbasin / lavamanos
- Washcloth / toalla de ducha
- WC / escusado, baño
Además, es importante familiarizarse con otras frases y términos útiles:
- Dental care: Cuidado dental
- Fluoride toothpaste: Pasta de dientes con flúor
- Oral health: Salud bucal
- Gums: Encías
- Plaque: Placa
- Cavities: Caries
- Dentures: Prótesis dentales
- Removing dentures: Quitarse las dentaduras postizas
Recuerda que para una boca sana, debemos cepillarnos los dientes al menos tres veces al día - For a healthy mouth, we must brush our teeth at least three times a day.
El cuidado dental debe comenzar temprano, cepilla los dientes del bebé con una pasta dental con flúor tan pronto como aparezcan en la boca - Start dental care early, brush baby's teeth with a fluoride toothpaste as soon as they appear in the mouth.
Aquí tienes una tabla con algunas de las frases y su traducción para facilitar tu aprendizaje:
La mejor técnica para cepillar los dientes y cómo usar el hilo/seda dental | ¿Cuál hilo es el mejor?
| Frase en español | Traducción en inglés |
|---|---|
| Cepillarse los dientes | Brushing the teeth |
| Cuidado dental | Dental care |
| Pasta de dientes con flúor | Fluoride toothpaste |
| Salud bucal | Oral health |
| Encías | Gums |
| Placa | Plaque |
| Caries | Cavities |
| Prótesis dentales | Dentures |
| Quitarse las dentaduras postizas | Removing dentures |
Expresiones Comunes Relacionadas con el Baño en Inglés
Además de vocabulario específico, es útil conocer algunas expresiones idiomáticas relacionadas con el baño:
- Powder one’s face or nose / ir al baño (las mujeres)
- See a man about a dog / salir de un lugar con la excusa de ir al baño
- Nature stop / parada para ir al baño o interrupción para ir al baño
- Be caught short / tener necesidad urgente de ir al baño
- Answer the call of nature / responder al llamado de la naturaleza
- A cat ‘s bath / se refiere a algo dura muy poco tiempo
- To brush one ‘s hair or teeth / cepillarse el pelo o los dientes
- Comb one’s hair / peinarse
- To take a bath or a shower / Tomar un baño, bañarse o ducharse
También es útil conocer las diferentes formas de referirse al baño en inglés:
- Restroom (inglés americano, baños públicos)
- Toilet (inglés británico)
- The loo (Reino Unido)
- Lavatory (aviones, trenes y autobuses)
- Bathroom (EE.UU.)